Bitches These Days (tradução)

Original

Olivia O'Brien

Compositor: Não Disponível

Você diz que me ama
Quando me vê na festa
Então eu assisto você virar as costas
E vejo você cochichar para alguém

Você olha em minha direção
Como se tivesse um segredo
Mas suas amigas não se importam de verdade com você
Elas não vão guardar o segredo

Você comenta nas minhas fotos
Pensando que eu não sei
Que você diz para todas as suas amigas
Que eu sou uma vagabunda estúpida

Você é tão bonita
Para ser tão maldosa
Querida, eu não ligo
Se você não gosta de mim
Só não seja falsa
Diga na minha cara
Que porra está acontecendo
Com as vadias esses dias?

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Vadias esses dias
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Que porra está acontecendo
Com as vadias esses dias?

Segurei seu cabelo quando você estava vomitando
E fiquei com você do lado de fora da boate
Quando você estava cheirando cocaína
Você sabe que eu nunca contei a ninguém

Eu nem liguei quando
Você falou que transou com meu ex
Até que você foi e fez a mesma coisa
Com o próximo ex, e com o próximo e o próximo e o próximo

Acho que eu entendi tudo errado
Talvez eu seja uma loira burra
Poderia jurar que você me disse
Que chorava ouvindo todas as minhas músicas tristes

Você é tão bonita
Para ser tão maldosa
Querida, eu não ligo
Se você não gosta de mim
Só não seja falsa
Diga na minha cara
Que porra está acontecendo
Com as vadias esses dias?

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Putas esses tempos
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Que porra está acontecendo
Com as vadias esses tempos?

As vadias esses tempos
Querem falar meu nome
Tentam jogar esses jogos
Mas não somos iguais

Sim, as putas esses tempos
Têm me deixado louca
Garota, você é uma vergonha
Que pena

Você é tão bonita
Para ser tão maldosa
Querida, eu não ligo
Se você não gosta de mim
Só não seja falsa
Diga na minha cara
Que porra está acontecendo
Com as vadias esses dias?

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Vadias esses tempos
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Que porra está acontecendo
Com as vadias esses dias?