No More Friends (tradução)

Original

Olivia O'Brien

Compositor: Oliver Sykes / Olivia O'Brien

Não me atrapalhe
Agindo como se fôssemos manos agora
Ou alguma coisa
Eu tive o suficiente
Eu sou o que você quer
Ou eu não sou nada

Aprenda a se tocar
Garoto, pensei ter te dito, porra
Eu não quero falar
Já superei isso
Não há necessidade de fingir ser legal
Quero que isso acabe
Disse que você não me quer
Mas você continua chegando mais perto

Não preciso de mais amigos
Sim, eu já tenho muitos
Então você não precisa fingir
Como se você realmente se importasse comigo
Porque se não somos amantes
Não temos valor um para o outro
E eu não preciso de mais amigos
Sim, eu já tenho muitos

Eu costumava te amar de verdade, mas agora não
Ter borboletas quando você, você iluminou meu telefone
Mas agora eu não
O cheiro do seu perfume
Isso me faz querer cortar minha garganta

Aprenda a se tocar
Garoto, pensei ter te dito, porra
Eu não quero falar
Já superei isso

Não há necessidade de fingir ser legal
Quero que isso acabe
Disse que você não me quer
Mas continua insistindo

Não preciso de mais amigos
Sim, eu já tenho muitos
Então você não precisa fingir
Como se você realmente se importasse comigo
Porque se não somos amantes
Não temos valor um para o outro
E eu não preciso de mais amigos
Sim, eu já tenho muitos
Não preciso de mais amigos
Porque eu já tenho muitos

Tenho que acabar com isso
Querido, tudo que você é é um peso morto
Não posso seguir em frente
Quando você me pegou neste headspace

Tenho que acabar com isso
Querido, tudo que você é é um peso morto
Não posso seguir em frente
Quando você me pegou neste headspace
Eu estou tão cansado de você
Tenho que acabar com isso
Querido, tudo que você é é um peso morto
Não posso seguir em frente
Quando você me pegou neste headspace

Tenho que acabar com isso
Querido, tudo que você é é um peso morto
Não posso seguir em frente
Quando você me pegou neste headspace

Não preciso de mais amigos
(Não preciso de mais amigos)

Porque se não somos amantes
Não tem uso um para o outro
E eu não preciso de mais amigos
Sim, eu já tenho muitos
(Oh, oh, sim, sim)
Não preciso de mais amigos
(Oh, oh, eu não preciso deles)
Porque eu já tenho muitos
(Não preciso de mais amigos)