Just a Boy (tradução)

Você é apenas um menino, querido, o que eu esperava?
Não tem porra nenhuma de respeito? Oh não, é

Te conheci em uma festa na semana passada
Peguei você me encarando
Você estava tentando disfarçar
Eu achei meio fofo
Então eu conheci você, vi os jogos que você estava jogando
Porque as coisas que você estava fazendo não combinavam com o que você dizia, oh, não, não, oh, não
Não sei porque você fez isso, me deixou em uma situação
Acho que você é bom em esconder segundas intenções, oh, não, oh, não

E querido, você é descartável
Eu preferiria ficar sozinha
Do que ter que lidar com você mais uma vez, mais uma vez
E eu sei que você acha que você sabe
O que estou pensando, mas você não sabe
Acha que estou louca por você, eu estou bem

Você é apenas um menino, querido, o que eu esperava?
Não tem porra nenhuma de respeito, oh, não, é
Confie em mim, garoto, eu sou o melhor que você irá conseguir
Mas você disse que você superou, oh, não, é

Eu odeio ser a que vai te dizer, mas
Você é apenas mais um daqueles caras
Andando por aí como se você fosse tão legal, acha que
Todo mundo se importa com o que você faz
Bem, deixe-me dizer uma coisa, eu não quero parecer arrogante
Eu posso garantir que quando eu for embora você sentirá minha falta, oh não, oh não
Eu pensei que você fosse diferente, mas eu nunca estive tão errada
Te decifrei, não sei porque me levou tanto tempo, oh não, oh não

E querido, você é descartável
Eu preferiria ficar sozinha
Do que ter que lidar com você mais uma vez, mais uma vez
E eu sei que você acha que sabe
O que estou pensando, mas você não sabe
Acho que estou louca por você, eu estou bem

Você é apenas um menino, querido, o que eu esperava?
Não tem porra de respeito nenhum, oh, não, yeah
Confie em mim, garoto, eu sou o melhor que você irá conseguiu
Mas você disse que você superou, oh, não, yeah

Você é apenas um garoto, você é apenas um garoto
Você é apenas um garoto, peguei você olhando para mim
Você é apenas um garoto, você estava tentando disfarçar
Você é só um garoto, eu achei meio fofo
Você é só um menino, eu preciso de um homem, preciso de um homem

Você é apenas um menino, querido, o que eu esperava?
Acho que conheço a porra do respeito, oh, não, é
(Acho que conheço respeito, oh)
Confie em mim, garoto, eu sou o melhor que você irá conseguir
(Eu sou o melhor que você vai conseguir)
Mas você disse que superou, oh, não, é

Eu superei?
Você é apenas um menino, você é apenas um menino (Um menino)
Você é apenas um garoto, você é apenas um garoto
Você é apenas um garoto, acorda, sem respeito
Você é apenas um menino, mas o que eu esperava?

Just a Boy (tradução)

Original

Olivia O'Brien