RIP (remix) (feat. Drew Love & G-Eazy) (tradução)

Original

Olivia O'Brien

Compositor: David Park / Drew Love / Drumaq / G-Eazy / Nic Nac / Olivia O'Brien

[Olivia O'Brien]
Você não tem tempo como costumava ter
Tem uma nova garota, novos amigos, completamente novo
Juro que é como se eu nem te conhecesse
Sim, eu sinto falta do antigo você
Eu meio que quero lutar como costumávamos
Para fazer tudo certo como costumávamos
Qualquer coisa, porque eu não quero perder você
Mas desta vez nós fomos longe demais
Nós fomos longe demais

Esse novo você, esse novo cara
Não o conheço, e nem quero
Eu gostaria que ainda conhecesse antigo ele, o antigo você

Descanse em paz para o antigo você
Sinto falta do antigo você
É como se você estivesse morto para mim agora
Descanse em paz para o antigo você
Eu sinto sua falta pra caralho
Eu nunca te decepcionaria como você fez comigo
Agora você está morto para mim
Descanse em paz

[Drew Love]
Algumas mentiras foram feitas para serem contadas
Promessas para serem quebradas
Baby, nossa história não foi feita para ser contada
Você estará melhor sozinha
Vá em frente, tire isso do seu peito
Tem sentimentos que você não queria pegar
Ainda aqui, mas parece que você saiu
Sem espaço, talvez seja o melhor
Realmente deveria confiar em você, mas eu não posso
Eu sei que parece que eu te odeio, mas eu não
Eu nunca deveria ter te amado mas eu
Nunca poderia descobrir o que eu quero
Eu sei que é difícil dizer a verdade
E eu sei, eu sei que eu disse que deveríamos bombear os freios
Mas eu não quero nunca ser substituído
E você mal consegue me olhar na minha cara
E nós dois estamos com muito medo de dizer isso
Mas eu não acho que nunca seremos os mesmos

[Olivia O'Brien]
Descanse em paz para o antigo você
Sinto falta do antigo você
É como se você estivesse morto para mim agora
Descanse em paz para o antigo você
Eu sinto sua falta pra caralho
Eu nunca te decepcionaria como você fez comigo
Agora você está morto para mim
Descanse em paz

[G-Eazy]
Vamos colocá-lo para descansar agora
Antes de fazermos uma grande bagunça agora
E você sabe que eu estou uma bagunça
Gettin desapareceu para aliviar o estresse agora (yeah)
Há algumas coisas que não me orgulho
Vivendo com meus demônios em uma multidão de ---
Pessoas que nunca conheceram o amor
Mas um novo começo, é disso que estamos precisando

[Olivia O'Brien]
Descanse em paz para o antigo você (descanse em paz você)
Sinto falta do antigo você (eu sinto sua falta)
É como se você estivesse morto pra mim agora (morto pra mim)
Descanse em paz para o antigo você (descanse em paz)
Eu sinto sua falta pra caralho (sinto sua falta)
Eu nunca te decepcionaria como você fez comigo (nunca te decepcionaria como você fez comigo)
Agora você está morto para mim (morto pra mim)
Descanse em paz
Descanse em paz para o antigo você
Eu sinto sua falta pra caralho
É como se você estivesse a sete palmos da terra