Empty (tradução)

Eu não posso lidar com essas pressões
Tudo o que posso dizer é este stress dói
As coisas devem melhorar
Eu só preciso me colocar em primeiro
Estou sempre tentando o meu melhor para não me despedaçar
Esta energia está matando minhas vibrações agora
Às vezes eu só quero me afogar
Todos os pensamentos em minha mente, muita coisa acontecendo ao mesmo tempo
Eu gostaria que isso parasse e eu tentei mas a vida apenas é uma droga, então todos nós morremos

Isso é apenas a realidade, sim, não minta para mim
Sim, eu estou fodida, mas eu não quero estar
Eu quero saber se eu sou boa o suficiente
Mas talvez eu tenha tido muito
Para beber, para fumar, para engolir
Eu estou afogando minhas dores
Há regras que eu nunca vou seguir
Finja que não há amanhã
Eu queria que não houvesse amanhã

Mas eu estou vazia por dentro, sim, eu estou vazia por dentro
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
Sim, eu estou vazia por dentro, eu simplesmente não me sinto viva
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer

Queria poder apagar minhas memórias, para que eu pudesse parar de me sentir tão vazio
Eu queria que essa merda fosse tão tentadora
Mas é difícil de resistir quando há muitas coisas que eu poderia fazer para me foder
Eu quero deixar ir, mas estou me sentindo tão presa
Então, tudo o que posso fazer é encher o meu copo
E sentar aqui sozinha esperando que ninguém me perturbe

Isso é apenas a realidade, sim, não minta para mim
Sim, eu estou fodida, mas eu não quero estar
Eu quero saber se eu sou boa o suficiente
Mas talvez eu tenha tido muito
Para beber, para fumar, para engolir
Eu estou afogando minhas dores
Há regras que eu nunca vou seguir
Finja que não há amanhã
Eu queria que não houvesse amanhã

Mas eu estou vazia por dentro, sim, eu estou vazia por dentro
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
Sim, eu estou vazia por dentro, eu simplesmente não me sinto viva
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer

Meu corpo está tremendo
Minha cabeça está doendo
Parece que meu coração está quebrando
Meu corpo está tremendo
Minha cabeça está doendo
Eu não consigo resolver essa bagunça que estou fazendo

Mas eu estou vazia por dentro, sim, eu estou vazia por dentro
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer
Sim, eu estou vazia por dentro, eu simplesmente não me sinto viva
E eu não quero viver, mas estou com muito medo de morrer

Empty (tradução)

Original

Olivia O'Brien